1 Samuel 4:13
New King James Version
13 Now when he came, there was Eli, sitting on (A)a seat [a]by the wayside watching, for his heart [b]trembled for the ark of God. And when the man came into the city and told it, all the city cried out.
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 4:13 So with MT, Vg.; LXX beside the gate watching the road
- 1 Samuel 4:13 trembled with anxiety
1 Samuel 4:13
New International Version
13 When he arrived, there was Eli(A) sitting on his chair by the side of the road, watching, because his heart feared for the ark of God. When the man entered the town and told what had happened, the whole town sent up a cry.
1 Samuel 4:13
King James Version
13 And when he came, lo, Eli sat upon a seat by the wayside watching: for his heart trembled for the ark of God. And when the man came into the city, and told it, all the city cried out.
Read full chapter
1 Samuel 4:14
New King James Version
14 When Eli heard the noise of the outcry, he said, “What does the sound of this tumult mean?” And the man came quickly and told Eli.
Read full chapter
1 Samuel 4:14
New International Version
14 Eli heard the outcry and asked, “What is the meaning of this uproar?”
The man hurried over to Eli,
1 Samuel 4:14
King James Version
14 And when Eli heard the noise of the crying, he said, What meaneth the noise of this tumult? And the man came in hastily, and told Eli.
Read full chapter
1 Samuel 4:16
New King James Version
16 Then the man said to Eli, “I am he who came from the battle. And I fled today from the battle line.”
And he said, (A)“What happened, my son?”
Read full chapter
1 Samuel 4:16
New International Version
16 He told Eli, “I have just come from the battle line; I fled from it this very day.”
Eli asked, “What happened, my son?”
1 Samuel 4:16
King James Version
16 And the man said unto Eli, I am he that came out of the army, and I fled to day out of the army. And he said, What is there done, my son?
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.