Font Size
1 Samuel 2:25-27
The Voice
1 Samuel 2:25-27
The Voice
25 If one person offends another, [at least someone can plead with the True God on the sinner’s behalf].[a] But if someone offends the Eternal One, then who will plead for that person?
But Eli’s sons did not listen to his words, for the Eternal One had already decided to destroy them.
26 The boy Samuel grew tall, wise in the ways of the Lord, and in favor with God and the people he served.
27 A man sent by the True God came to Eli.
Man: This is the message of the Eternal One: “I made Myself known to your family when Israel was enslaved under Pharaoh in Egypt.
Footnotes
- 2:25 Hebrew manuscripts read, “God will mediate for him.”
1 Samuel 2:25-27
New International Version
1 Samuel 2:25-27
New International Version
25 If one person sins against another, God[a] may mediate for the offender; but if anyone sins against the Lord, who will(A) intercede(B) for them?” His sons, however, did not listen to their father’s rebuke, for it was the Lord’s will to put them to death.
26 And the boy Samuel continued to grow(C) in stature and in favor with the Lord and with people.(D)
Prophecy Against the House of Eli
27 Now a man of God(E) came to Eli and said to him, “This is what the Lord says: ‘Did I not clearly reveal myself to your ancestor’s family when they were in Egypt under Pharaoh?
Footnotes
- 1 Samuel 2:25 Or the judges
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.