1 Samuel 15:35-16:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
35 Samuel(A) nu s-a mai dus să vadă pe Saul până în ziua morţii sale. Dar Samuel plângea(B) pe Saul, pentru că Domnul(C) Se căise că pusese pe Saul împărat peste Israel.
David uns împărat
16 Domnul a zis lui Samuel: „Când(D) vei înceta să plângi pe Saul, pentru că l-am(E) lepădat ca să nu mai domnească peste Israel? Umple-ţi(F) cornul cu untdelemn şi du-te; te voi trimite la Isai, Betleemitul, căci pe unul din fiii lui Mi l-am ales(G) ca împărat.”
1 Samuel 15:35-16:1
Nouă Traducere În Limba Română
35 Samuel nu s-a mai dus să-l vadă pe Saul până în ziua morţii lui, însă a plâns pentru el. Domnului I-a părut rău că l-a încoronat pe Saul ca rege peste Israel.
David, uns drept rege al lui Israel
16 Domnul i-a zis lui Samuel:
– Până când îl vei mai plânge pe Saul, din moment ce Eu l-am respins, ca să nu mai domnească peste Israel? Umple-ţi cornul cu untdelemn şi du-te acolo unde te trimit: la Işai, betleemitul, pentru că pe unul din fiii săi Mi l-am ales ca rege.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.