1 Samuel 15:22
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
22 Samuel a zis: „Îi plac(A) Domnului mai mult arderile-de-tot şi jertfele decât ascultarea de glasul Domnului? Ascultarea(B) face mai mult decât jertfele şi păzirea cuvântului Său face mai mult decât grăsimea berbecilor.
Read full chapter
1 Samuel 15:22
Nouă Traducere În Limba Română
22 Atunci Samuel i-a zis lui Saul:
Oare Îi plac Domnului arderile de tot şi jertfele
mai mult decât ascultarea de glasul Său?
Ascultarea este mai bună decât jertfele
şi luarea-aminte la Cuvântul Lui este mai bună decât grăsimea berbecilor.
Psalmi 51:16-17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 Dacă ai fi voit jertfe(A), Ţi-aş fi adus,
dar Ţie nu-Ţi plac arderile-de-tot.
17 Jertfele(B) plăcute lui Dumnezeu sunt un duh zdrobit:
Dumnezeule, Tu nu dispreţuieşti o inimă zdrobită şi mâhnită.
Psalmii 51:16-17
Nouă Traducere În Limba Română
16 Dacă Ţi-ar fi plăcut jertfele, Ţi-aş fi adus,
dar Ţie nu-Ţi plac arderile de tot.
17 Jertfa plăcută lui Dumnezeu[a] este un duh zdrobit;
Dumnezeule, Tu nu dispreţuieşti o inimă frântă şi mâhnită.
Footnotes
- Psalmii 51:17 Sau: Jertfa mea, Dumnezeule
Osea 6:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Căci bunătate(A) voiesc, nu jertfe(B), şi cunoştinţă(C) de Dumnezeu mai mult decât arderi-de-tot!
Read full chapter
Osea 6:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Căci milă doresc, nu jertfă,
şi cunoştinţă de Dumnezeu, mai mult decât arderi de tot.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.