Font Size
1 Samuel 13:13-15
Good News Translation
1 Samuel 13:13-15
Good News Translation
13 “That was a foolish thing to do,” Samuel answered. “You have not obeyed the command the Lord your God gave you. If you had obeyed, he would have let you and your descendants rule over Israel forever. 14 (A)But now your rule will not continue. Because you have disobeyed him, the Lord will find the kind of man he wants and make him ruler of his people.”
15 Samuel left Gilgal and went on his way. The rest of the people followed Saul as he went to join his soldiers. They went from Gilgal[a] to Gibeah in the territory of Benjamin. Saul inspected his troops, about six hundred men.
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 13:15 Some ancient translations on his way … went from Gilgal; Hebrew does not have these words.
1 Samuel 13:13-15
New International Version
1 Samuel 13:13-15
New International Version
13 “You have done a foolish thing,(A)” Samuel said. “You have not kept(B) the command the Lord your God gave you; if you had, he would have established your kingdom over Israel for all time.(C) 14 But now your kingdom(D) will not endure; the Lord has sought out a man after his own heart(E) and appointed(F) him ruler(G) of his people, because you have not kept(H) the Lord’s command.”
15 Then Samuel left Gilgal[a] and went up to Gibeah(I) in Benjamin, and Saul counted the men who were with him. They numbered about six hundred.(J)
Footnotes
- 1 Samuel 13:15 Hebrew; Septuagint Gilgal and went his way; the rest of the people went after Saul to meet the army, and they went out of Gilgal
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.