Font Size
1 Samuel 12:2-4
New English Translation
1 Samuel 12:2-4
New English Translation
2 Now look! This king walks before you. As for me, I am old and gray, and my sons are here with you. I have walked before you from the time of my youth till the present day. 3 Here I am. Bring a charge against me before the Lord and before his chosen king.[a] Whose ox have I taken? Whose donkey have I taken? Whom have I wronged? Whom have I oppressed? From whose hand have I taken a bribe so that I would overlook something? Tell me,[b] and I will return it to you!”
4 They replied, “You have not wronged us or oppressed us. You have not taken anything from the hand of anyone.”
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 12:3 tn Heb “anointed [one].”
- 1 Samuel 12:3 tn The words “tell me” are supplied in the translation for stylistic reasons.
1 Samuel 12:2-4
New International Version
1 Samuel 12:2-4
New International Version
2 Now you have a king as your leader.(A) As for me, I am old and gray, and my sons(B) are here with you. I have been your leader from my youth until this day. 3 Here I stand. Testify against me in the presence of the Lord and his anointed.(C) Whose ox have I taken? Whose donkey(D) have I taken? Whom have I cheated? Whom have I oppressed? From whose hand have I accepted a bribe(E) to make me shut my eyes? If I have done(F) any of these things, I will make it right.”(G)
4 “You have not cheated or oppressed us,” they replied. “You have not taken anything from anyone’s hand.”
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.