1 Peter 3:20-22
1599 Geneva Bible
20 Which were in time passed disobedient, when [a]once the long suffering of God abode in the days of (A)Noah, while the Ark was preparing, wherein few, that is, eight [b]souls were saved in the water.
21 [c]Whereof the baptism that now is, answering that figure, (which is not a putting away of the filth of the flesh, but a confident demanding with a good conscience maketh to [d]God) saveth us also [e]by the resurrection of Jesus Christ.
22 Which is at the right hand of God, gone into heaven, to whom the Angels, and Powers, and might are subject.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 3:20 This word (once) showeth that there was a furthermost day appointed, and if that were once past, there should be no more.
- 1 Peter 3:20 Men.
- 1 Peter 3:21 A proportional applying of the former example to the times which followed the coming of Christ: for that preservation of Noah in the waters was a figure of our Baptism, not as though that material water of Baptism saveth us, as those waters which bare up the Ark saved Noah, but because Christ with his inward virtue, which the outward Baptism shadoweth, preserveth us being washed, so that we may call upon God with a good conscience.
- 1 Peter 3:21 The conscience being sanctified may freely call upon God.
- 1 Peter 3:21 That selfsame virtue, whereby Christ rose again, and now being carried into heaven, hath received all power, doth at this day defend and preserve us.
1 Peter 3:20-22
New International Version
20 to those who were disobedient long ago when God waited patiently(A) in the days of Noah while the ark was being built.(B) In it only a few people, eight in all,(C) were saved(D) through water, 21 and this water symbolizes baptism that now saves you(E) also—not the removal of dirt from the body but the pledge of a clear conscience(F) toward God.[a] It saves you by the resurrection of Jesus Christ,(G) 22 who has gone into heaven(H) and is at God’s right hand(I)—with angels, authorities and powers in submission to him.(J)
Footnotes
- 1 Peter 3:21 Or but an appeal to God for a clear conscience
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.