1 Korintierbrevet 10:13
Svenska Folkbibeln 2015
13 Ingen annan frestelse[a] har drabbat er än vad människor får möta. Och Gud är trofast, han ska inte tillåta att ni frestas över er förmåga. Samtidigt med frestelsen kommer han också att ge en utväg, så att ni kan härda ut.
Read full chapterFootnotes
- 10:13 frestelse Annan översättning: "prövning" (jfr "påfrestning"). Varje frestelse är en prövning, och varje prövning är en frestelse att överge Gud.
1 Korintierbrevet 10:13
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
13 Ingen värre prövning har drabbat er än sådana som drabbar människor överlag. Men Gud är trofast och låter er inte prövas mer än vad ni kan klara av. När ni prövas visar han också en utväg så att ni kan härda ut.
Read full chapter
Uppenbarelseboken 3:10
Svenska Folkbibeln 2015
10 (A) Eftersom du har bevarat mitt ord om uthållighet[a] ska jag bevara och rädda dig ur prövningens stund som ska komma över hela världen för att pröva jordens invånare.
Read full chapterFootnotes
- 3:10 mitt ord om uthållighet Annan översättning: "ordet om min uthållighet".
Uppenbarelseboken 3:10
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
10 Du har bevarat ordet om min uthållighet, och därför ska jag bevara dig från den stund av prövning som ska komma över världen för att sätta jordens invånare på prov.
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.