47 yet (A)if they turn their heart in the land to which they have been carried captive, and repent and plead with you in the land of their captors, saying, (B)‘We have sinned and have acted perversely and wickedly,’

Read full chapter

47 and if they have a change of heart in the land where they are held captive, and repent and plead(A) with you in the land of their captors and say, ‘We have sinned, we have done wrong, we have acted wickedly’;(B)

Read full chapter

saying:

“O my God, I am ashamed and blush to lift my face to you, my God, for our iniquities (A)have risen higher than our heads, and our (B)guilt has (C)mounted up to the heavens.

Read full chapter

and prayed:

“I am too ashamed(A) and disgraced, my God, to lift up my face to you, because our sins are higher than our heads and our guilt has reached to the heavens.(B)

Read full chapter

(A)let your ear be attentive and your eyes open, to hear the prayer of your servant that I now pray before you day and night for the people of Israel your servants, (B)confessing the sins of the people of Israel, which we have sinned against you. Even (C)I and my father's house have sinned. (D)We have acted very corruptly against you and have not kept the commandments, the statutes, and the rules (E)that you commanded your servant Moses.

Read full chapter

let your ear be attentive and your eyes open to hear(A) the prayer(B) your servant is praying before you day and night for your servants, the people of Israel. I confess(C) the sins we Israelites, including myself and my father’s family, have committed against you. We have acted very wickedly(D) toward you. We have not obeyed the commands, decrees and laws you gave your servant Moses.

Read full chapter

16 “But they and our fathers (A)acted presumptuously and stiffened their neck and did not obey your commandments.

Read full chapter

16 “But they, our ancestors, became arrogant and stiff-necked,(A) and they did not obey your commands.(B)

Read full chapter

25 (A)Let us lie down in our shame, and let our dishonor cover us. For (B)we have sinned against the Lord our God, we and our fathers, from our youth even to this day, and we have not obeyed the voice of the Lord our God.”

Read full chapter

25 Let us lie down in our shame,(A)
    and let our disgrace cover us.
We have sinned(B) against the Lord our God,
    both we and our ancestors;(C)
from our youth(D) till this day
    we have not obeyed(E) the Lord our God.”

Read full chapter

20 (A)We acknowledge our wickedness, O Lord,
    and the iniquity of our fathers,
    (B)for we have sinned against you.

Read full chapter

20 We acknowledge(A) our wickedness, Lord,
    and the guilt of our ancestors;(B)
    we have indeed sinned(C) against you.

Read full chapter

(A)we have sinned and done wrong and acted wickedly (B)and rebelled, turning aside from your commandments and rules.

Read full chapter

we have sinned(A) and done wrong.(B) We have been wicked and have rebelled; we have turned away(C) from your commands and laws.(D)

Read full chapter