1 Kings 5:1
Christian Standard Bible
Hiram’s Building Materials
5 King Hiram of Tyre(A) sent his emissaries to Solomon when he heard that he had been anointed king in his father’s place,(B) for Hiram had always been friends with David.(C)
Read full chapter
1 Kings 5:1
New International Version
Preparations for Building the Temple(A)
5 [a]When Hiram(B) king of Tyre heard that Solomon had been anointed king to succeed his father David, he sent his envoys to Solomon, because he had always been on friendly terms with David.
Footnotes
- 1 Kings 5:1 In Hebrew texts 5:1-18 is numbered 5:15-32.
1 Kings 5:1
King James Version
5 And Hiram king of Tyre sent his servants unto Solomon; for he had heard that they had anointed him king in the room of his father: for Hiram was ever a lover of David.
Read full chapter
1 Kings 5:12
Christian Standard Bible
12 The Lord gave Solomon wisdom, as he had promised him.(A) There was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty.(B)
Read full chapter
1 Kings 5:12
New International Version
12 The Lord gave Solomon wisdom,(A) just as he had promised him. There were peaceful relations between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty.(B)
1 Kings 5:12
King James Version
12 And the Lord gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
Read full chapter
1 Kings 9:11-14
Christian Standard Bible
11 King Hiram of Tyre(A) having supplied him with cedar and cypress logs and gold(B) for his every wish(C)—King Solomon gave Hiram twenty towns in the land of Galilee. 12 So Hiram went out from Tyre to look over the towns that Solomon had given him, but he was not pleased with them. 13 So he said, “What are these towns you’ve given me, my brother?” So he called them the Land of Cabul,[a] as they are still called today.(D) 14 Now Hiram had sent the king nine thousand pounds[b] of gold.(E)
Read full chapter
1 Kings 9:11-14
New International Version
11 King Solomon gave twenty towns in Galilee to Hiram king of Tyre, because Hiram had supplied him with all the cedar and juniper and gold(A) he wanted. 12 But when Hiram went from Tyre to see the towns that Solomon had given him, he was not pleased with them. 13 “What kind of towns are these you have given me, my brother?” he asked. And he called them the Land of Kabul,[a](B) a name they have to this day. 14 Now Hiram had sent to the king 120 talents[b] of gold.(C)
Footnotes
- 1 Kings 9:13 Kabul sounds like the Hebrew for good-for-nothing.
- 1 Kings 9:14 That is, about 4 1/2 tons or about 4 metric tons
1 Kings 9:11-14
King James Version
11 (Now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire,) that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.
12 And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.
13 And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.
14 And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.
Read full chapterThe Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.