1 Kings 22:17
New American Bible (Revised Edition)
17 [a]So Micaiah said:
“I see all Israel
scattered on the mountains,
like sheep without a shepherd,
And the Lord saying,
These have no master!
Let each of them go back home in peace.”
Footnotes
- 22:17 Micaiah’s oracle uses the common ancient metaphor of “shepherd” for the king. It means that the Israelite forces will be left leaderless because the king (or perhaps both kings: the word “master” could be singular or plural in Hebrew) will die in battle.
1 Kings 22:17
King James Version
17 And he said, I saw all Israel scattered upon the hills, as sheep that have not a shepherd: and the Lord said, These have no master: let them return every man to his house in peace.
Read full chapter
Jeremiah 50:16
New American Bible (Revised Edition)
16 Cut off the sower from Babylon
and those who wield sickles at harvest time!
Before the destroying sword,
all of them turn back to their own people,
all flee to their own land.(A)
Jeremiah 50:16
King James Version
16 Cut off the sower from Babylon, and him that handleth the sickle in the time of harvest: for fear of the oppressing sword they shall turn every one to his people, and they shall flee every one to his own land.
Read full chapter
Jeremiah 51:9
New American Bible (Revised Edition)
9 “We have tried to heal Babylon,
but she cannot be healed.
Leave her, each of us must go to our own land.”
The judgment against her reaches the heavens,
it touches the clouds.(A)
Jeremiah 51:9
King James Version
9 We would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go every one into his own country: for her judgment reacheth unto heaven, and is lifted up even to the skies.
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.