1 Kings 14:10-11
New American Bible (Revised Edition)
10 (A)Therefore, I am bringing evil upon the house of Jeroboam:
I will cut off from Jeroboam’s line every male
—bond or free—in Israel;
I will burn up what is left of the house of Jeroboam
as dung is burned, completely.
11 (B)Anyone of Jeroboam’s line who dies in the city,
dogs will devour;
anyone who dies in the field,
the birds of the sky will devour.
For the Lord has spoken!’
Read full chapter
1 Kings 14:10-11
New International Version
10 “‘Because of this, I am going to bring disaster(A) on the house of Jeroboam. I will cut off from Jeroboam every last male in Israel—slave or free.[a](B) I will burn up the house of Jeroboam as one burns dung, until it is all gone.(C) 11 Dogs(D) will eat those belonging to Jeroboam who die in the city, and the birds(E) will feed on those who die in the country. The Lord has spoken!’
Footnotes
- 1 Kings 14:10 Or Israel—every ruler or leader
1 Kings 16:3-4
New American Bible (Revised Edition)
3 (A)I will burn up what is left of Baasha and his house; I will make your house like that of Jeroboam, son of Nebat:
4 (B)One of Baasha’s line who dies in the city,
dogs will devour;
One who dies in the field,
the birds of the sky will devour.
1 Kings 16:3-4
New International Version
3 So I am about to wipe out Baasha(A) and his house,(B) and I will make your house like that of Jeroboam son of Nebat. 4 Dogs(C) will eat those belonging to Baasha who die in the city, and birds(D) will feed on those who die in the country.”
1 Kings 21:21-24
New American Bible (Revised Edition)
21 (A)I am bringing evil upon you: I will consume you and will cut off every male belonging to Ahab, whether bond or free, in Israel. 22 I will make your house like that of Jeroboam, son of Nebat, and like the house of Baasha, son of Ahijah, because you have provoked me by leading Israel into sin.”
23 Against Jezebel, too, the Lord declared: The dogs shall devour Jezebel in the confines of Jezreel.
24 Anyone of Ahab’s line who dies in the city,
dogs will devour;
Anyone who dies in the field,
the birds of the sky will devour.
1 Kings 21:21-24
New International Version
21 He says, ‘I am going to bring disaster on you. I will wipe out your descendants and cut off from Ahab every last male(A) in Israel—slave or free.[a](B) 22 I will make your house(C) like that of Jeroboam son of Nebat and that of Baasha son of Ahijah, because you have aroused my anger and have caused Israel to sin.’(D)
23 “And also concerning Jezebel the Lord says: ‘Dogs(E) will devour Jezebel by the wall of[b] Jezreel.’
24 “Dogs(F) will eat those belonging to Ahab who die in the city, and the birds(G) will feed on those who die in the country.”
Footnotes
- 1 Kings 21:21 Or Israel—every ruler or leader
- 1 Kings 21:23 Most Hebrew manuscripts; a few Hebrew manuscripts, Vulgate and Syriac (see also 2 Kings 9:26) the plot of ground at
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.