1 Kings 11:12-14
New American Bible (Revised Edition)
12 (A)But I will not do this during your lifetime, for the sake of David your father; I will tear it away from your son’s hand. 13 Nor will I tear away the whole kingdom. I will give your son one tribe for the sake of David my servant and for the sake of Jerusalem, which I have chosen.
Threats to Solomon’s Kingdom.[a] 14 The Lord then raised up an adversary[b] against Solomon: Hadad the Edomite, who was of the royal line in Edom.
Read full chapterFootnotes
- 11:14–25 This unit of the Solomon story corresponds to 2:12b–46, where Solomon secured his kingdom by eliminating three men he perceived as threats. In this passage, we learn of two foreigners the Lord raised up as “adversaries” to Solomon as early as the beginning of his reign (despite Solomon’s complacent claim to Hiram in 5:18 that he had no adversary). In the next section we will learn of a third opponent, Israelite rather than foreign, who turns out to be the “servant of Solomon” announced by the Lord in 11:11. Chronicles has no parallel to this material.
- 11:14 Adversary: Hebrew śatan, one who stands in opposition; in this context a political opponent.
1 Kings 11:12-14
New International Version
12 Nevertheless, for the sake of David(A) your father, I will not do it during your lifetime. I will tear it out of the hand of your son. 13 Yet I will not tear the whole kingdom from him, but will give him one tribe(B) for the sake(C) of David my servant and for the sake of Jerusalem, which I have chosen.”(D)
Solomon’s Adversaries
14 Then the Lord raised up against Solomon an adversary,(E) Hadad the Edomite, from the royal line of Edom.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.