19 Although I am a free man and not anyone’s slave, I have made myself a slave to everyone, in order to win(A) more people. 20 To the Jews I became like a Jew, to win Jews; to those under the law, like one under the law—though I myself am not under the law[a]—to win those under the law.(B) 21 To those who are without that law,(C) like one without the law—not being without God’s law but within Christ’s law—to win those without the law. 22 To the weak I became weak, in order to win the weak. I have become all things to all people, so that I may by every possible means save some.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 9:20 Other mss omit though I myself am not under law

Paul’s Use of His Freedom

19 Though I am free(A) and belong to no one, I have made myself a slave to everyone,(B) to win as many as possible.(C) 20 To the Jews I became like a Jew, to win the Jews.(D) To those under the law I became like one under the law (though I myself am not under the law),(E) so as to win those under the law. 21 To those not having the law I became like one not having the law(F) (though I am not free from God’s law but am under Christ’s law),(G) so as to win those not having the law. 22 To the weak I became weak, to win the weak.(H) I have become all things to all people(I) so that by all possible means I might save some.(J)

Read full chapter

More than that, I also consider everything to be a loss in view of the surpassing value(A) of knowing Christ(B) Jesus my Lord. Because of Him I have suffered the loss of all things and consider them filth, so that I may gain Christ(C)

Read full chapter

What is more, I consider everything a loss because of the surpassing worth of knowing(A) Christ Jesus my Lord, for whose sake I have lost all things. I consider them garbage, that I may gain Christ(B)

Read full chapter