1 Corinthians 9:17-19
Wycliffe Bible
17 But if I do this thing willfully, I have meed; but if against my will, dispensing is betaken to me. [Forsooth if I willing do this thing, I have meed; soothly if against my will, dispensation is betaken to me.]
18 What then is my meed? That I preaching the gospel, put the gospel without others' cost, that I use not my power in the gospel.[a]
19 For why when I was free of all men, I made me servant of all men, to win the more men [that I should win more men].
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 9:18 What therefore is my hire, or meed? That I preach the gospel, put the gospel without expense, either taking of sustenance therefore, that I mis-use not my power in the gospel.
1 Corinthians 9:17-19
New International Version
17 If I preach voluntarily, I have a reward;(A) if not voluntarily, I am simply discharging the trust committed to me.(B) 18 What then is my reward? Just this: that in preaching the gospel I may offer it free of charge,(C) and so not make full use of my rights(D) as a preacher of the gospel.
Paul’s Use of His Freedom
19 Though I am free(E) and belong to no one, I have made myself a slave to everyone,(F) to win as many as possible.(G)
1 Corinthians 9:17-19
King James Version
17 For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me.
18 What is my reward then? Verily that, when I preach the gospel, I may make the gospel of Christ without charge, that I abuse not my power in the gospel.
19 For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more.
Read full chapter2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.