1 Corinthians 14:4
New International Version
4 Anyone who speaks in a tongue(A) edifies(B) themselves, but the one who prophesies(C) edifies the church.
1 Corinthians 14:4
King James Version
4 He that speaketh in an unknown tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.
Read full chapter
1 Corinthians 14:4
New King James Version
4 He who speaks in a tongue edifies himself, but he who prophesies edifies the church.
Read full chapter
1 Corinthians 14:5
New International Version
5 I would like every one of you to speak in tongues,[a] but I would rather have you prophesy.(A) The one who prophesies is greater than the one who speaks in tongues,[b] unless someone interprets, so that the church may be edified.(B)
Footnotes
- 1 Corinthians 14:5 Or in other languages; also in verses 6, 18, 22, 23 and 39
- 1 Corinthians 14:5 Or in other languages; also in verses 6, 18, 22, 23 and 39
1 Corinthians 14:5
King James Version
5 I would that ye all spake with tongues but rather that ye prophesied: for greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues, except he interpret, that the church may receive edifying.
Read full chapter
1 Corinthians 14:5
New King James Version
5 I wish you all spoke with tongues, but even more that you prophesied; [a]for he who prophesies is greater than he who speaks with tongues, unless indeed he interprets, that the church may receive edification.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 14:5 NU and
1 Corinthians 14:12
New International Version
12 So it is with you. Since you are eager for gifts of the Spirit,(A) try to excel in those that build up(B) the church.
1 Corinthians 14:12
King James Version
12 Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church.
Read full chapter
1 Corinthians 14:12
New King James Version
12 Even so you, since you are [a]zealous for spiritual gifts, let it be for the [b]edification of the church that you seek to excel.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 14:12 eager
- 1 Corinthians 14:12 building up
1 Corinthians 14:17
New International Version
17 You are giving thanks well enough, but no one else is edified.(A)
1 Corinthians 14:17
King James Version
17 For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.
Read full chapter
1 Corinthians 14:17
New King James Version
17 For you indeed give thanks well, but the other is not edified.
Read full chapter
1 Corinthians 14:26
New International Version
1 Corinthians 14:26
King James Version
26 How is it then, brethren? when ye come together, every one of you hath a psalm, hath a doctrine, hath a tongue, hath a revelation, hath an interpretation. Let all things be done unto edifying.
Read full chapter
1 Corinthians 14:26
New King James Version
Order in Church Meetings
26 How is it then, brethren? Whenever you come together, each of you has a psalm, (A)has a teaching, has a tongue, has a revelation, has an interpretation. (B)Let all things be done for [a]edification.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 14:26 building up
Romans 14:19
New International Version
Romans 14:19
King James Version
19 Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.
Read full chapter
Romans 14:19
New King James Version
19 (A)Therefore let us pursue the things which make for peace and the things by which (B)one may [a]edify another.
Read full chapterFootnotes
- Romans 14:19 build up
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.