Add parallel Print Page Options

(A)А отхвърляй скверните и бабешките басни и обучавай себе си в благочестие.

Read full chapter

А отхвърляй скверните и бабешките басни и обучавай себе си в благочестие.

Read full chapter

(A)той се е възгордял и не знае нищо, а има болестно желание за разисквания и препирни за незначителни неща, от които произлизат завист, разпри, хули, лукави подозрения,

Read full chapter

той се е възгордял и не знае нищо, а има болничава охота за разисквания и препирни за нищожности, от които произлизат завист, разпри, хули, лукави подозрения,

Read full chapter

20 (A)О, Тимотей, пази това, което ти е поверено, като се отклоняваш от скверните празнословия и противоречия на лъжливо нареченото знание,

Read full chapter

20 О, Тимотее, пази това, което <ти> е поверено, като се отклоняваш от скверните празнословия и противоречия на криво нареченото знание,

Read full chapter

За чистотата на учението и на живота

14 (A)Това им напомняй и заръчвай пред Господа, да не влизат в препирни за дребнавости, което никак не ползва, а е за развращаване на слушателите.

Read full chapter

14 Това им напомнювай и заръчвай им пред Господа да не влизат в препирни за дребнавости, което никак не ползува, а е за развращаване на слушателите.

Read full chapter

16 (A)Но избягвай скверните празнословия, защото те ще отиват още по-далеч в нечестие

Read full chapter

16 А отдалечавай се от скверните празнословия, защото те ще отиват още по-далеч в нечестие,

Read full chapter

23 (A)А избягвай глупавите и невежествени разисквания, като знаеш, че пораждат препирни.

Read full chapter

23 А отричай се от глупавите и просташките разисквания, като знаеш, че пораждат крамоли.

Read full chapter

14 (A)и да не отдават внимание на юдейските басни и на заповеди от човеци, които се отвръщат от истината.

Read full chapter

14 и да не дадат внимание на юдейски басни и на заповеди от човеци, които се отвръщат от истината.

Read full chapter

(A)А отбягвай глупавите разисквания, родословия, караници и препирни върху закона, защото те са безполезни и суетни.

Read full chapter

А отбягвай глупавите разисквания, родословия, препирни и карания върху закона, защото те са безполезни и суетни.

Read full chapter