1 Împăraţilor 13:17-18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 căci mi s-a spus prin Cuvântul(A) Domnului: ‘Să nu mănânci pâine, nici să nu bei apă acolo şi nici să nu te întorci pe drumul pe care te vei duce’.” 18 Şi el i-a zis: „Şi eu sunt proroc ca tine, şi un înger mi-a vorbit din partea Domnului şi mi-a zis: ‘Adu-l acasă cu tine ca să mănânce pâine şi să bea apă’.” Îl minţea.
Read full chapter
1 Regi 13:17-18
Nouă Traducere În Limba Română
17 pentru că mi s-a spus prin Cuvântul Domnului: „Să nu mănânci pâine, nici să nu bei apă acolo şi să nu te întorci pe acelaşi drum pe care te vei duce!“
18 El i-a zis:
– Şi eu sunt profet ca tine. Şi un înger mi-a vorbit prin Cuvântul Domnului, spunând: „Adu-l înapoi acasă cu tine ca să mănânce pâine şi să bea apă!“
Îl minţea.
Read full chapter
1 Împăraţilor 20:35
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
35 Unul din fiii(A) prorocilor a zis tovarăşului său, după porunca(B) Domnului: „Loveşte-mă, te rog!” Dar omul acela n-a vrut să-l lovească.
Read full chapter
1 Regi 20:35
Nouă Traducere În Limba Română
35 Unul din fiii profeţilor[a] i-a spus confratelui său prin Cuvântul Domnului: „Loveşte-mă!“ Dar acesta nu a vrut să-l lovească.
Read full chapterFootnotes
- 1 Regi 20:35 Prin fiu se înţelege calitatea de membru al grupului profeţilor, grup care avea probabil şi anumiţi mentori, cum au fost Samuel, Ilie, Elisei
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.