시편 3
Korean Living Bible
도움을 구하는 아침 기도
(다윗이 자기 아들 압살롬을 피할 때 지은 시)
3 여호와여, 나의 원수가
어찌 이렇게도 많습니까?
나를 대적하는 자가
너무나 많습니다.
2 그래서 많은 사람들이
하나님은 나를
돕지 않을 것이라고 말합니다.
3 그러나 여호와여,
주는 나의 방패시요
나의 영광이시며
나의 머리를 드시는 분이십니다.
4 내가 여호와께 부르짖으니
그가 거룩한 산에서
응답하시는구나.
5 내가 잘 자고 다시 깨었으니
밤새도록 여호와께서
지켜 주셨음이라.
6 수천만의 대적이
나를 포위할지라도
내가 두려워하지 않으리라.
7 여호와여, 일어나소서!
나의 하나님이시여,
나를 구하소서!
주께서는 내 원수들의
뺨을 치시며
그들의 이빨을
꺾어 놓지 않으셨습니까?
8 구원은 여호와께서
주시는 것입니다.
주의 백성에게
주의 복을 내리소서.
Psalm 3
New International Version
Psalm 3[a]
A psalm of David. When he fled from his son Absalom.(A)
1 Lord, how many are my foes!
How many rise up against me!
2 Many are saying of me,
“God will not deliver him.(B)”[b]
3 But you, Lord, are a shield(C) around me,
my glory, the One who lifts my head high.(D)
4 I call out to the Lord,(E)
and he answers me from his holy mountain.(F)
5 I lie down and sleep;(G)
I wake again,(H) because the Lord sustains me.
6 I will not fear(I) though tens of thousands
assail me on every side.(J)
Copyright © 1985 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.