申命记 20

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

交战的条例

20 “你们和敌人交战时，面对比你们强大的军队及战车战马，不要害怕，因为你们的上帝耶和华与你们同在，祂曾带领你们离开埃及。 ² 你们出战之前，祭司要上前鼓舞士气， ³ 说，‘以色列人啊，听着！今天你们要和敌人交战，不要胆怯，不要惧怕，也不要恐慌。 ⁴ 因为你们的上帝耶和华要与你们同去，为你们争战，使你们得胜。’ ⁵ 官长要对士兵说，‘你们谁建了新房子还没有举行奉献礼^[a]？他可以回家去，以免他阵亡了，别人为他的房子举行奉献礼。 ⁶ 谁栽种了葡萄园还没有享受过园中的果子？他可以回家去，以免他阵亡了，别人享受他园中的果子。 ⁷ 谁订了亲还没有迎娶？他可以回家去，以免他阵亡了，别人娶他的未婚妻。’ ⁸ 官长也要告诉士兵，‘有没有胆怯、害怕的？他可以回家去，免得影响他人士气。’ ⁹ 他们讲完后，就要委派将领率军出战。

攻城之略

¹⁰ “你们进攻一座城之前，要先给城中居民求和的机会。 ¹¹ 如果他们开城投降，城里所有的人都要做你们的奴隶，为你们服劳役。 ¹² 如果他们不肯投降，要交战，你们就要围攻那城。 ¹³ 你们的上帝耶和华把城交给你们时，你们要杀光城里所有的男子， ¹⁴ 但可以留下城中的妇女、孩童、牲畜及其他一切作战利品。你们可以享用仇敌的财物，那是你们的上帝耶和华赐给你们的。 ¹⁵ 上述做法只适用于离你们很遥远的城邑，你们附近各族的城邑除外。 ¹⁶ 你们的上帝耶和华将把你们附近各族的城邑赐给你们，你们要将里面有气息的全部消灭。 ¹⁷ 要遵照你们的上帝耶和华的吩咐，彻底灭绝赫人、亚摩利人、迦南人、比利洗人、希未人和耶布斯人， ¹⁸ 免得他们将祭拜自己神明的可憎习俗传给你们，以致你们得罪你们的上帝耶和华。

¹⁹ “你们围攻一座城久攻不下时，不可用斧头砍掉那里的树木，因为你们可以吃树上的果子。田间的树木岂是人，让你们围攻吗？ ²⁰ 但你们可以砍那些不结果子的树来建围城的工事，直到攻陷为止。