Римљанима 16

New Serbian Translation

Завршни поздрави и упутства

16 Препоручујем вам нашу сестру Фиву, која служи цркви у Кенхреји. ² Прихватите је у Господу, онако како приличи Божијем народу. Помозите јој у свему што јој од вас буде затребало, јер је она била помоћница многима, па и мени самом.

³ Поздравите Приску и Акилу, моје сараднике у Христу Исусу, ⁴ који су изложили опасности своје животе због мене. И не захваљујем им само ја, већ и све цркве некадашњих незнабожаца.

⁵ Поздравите такође и цркву која се окупља у њиховом дому.

Поздравите мог вољеног Епенета, који је први из Мале Азије поверовао у Христа.

⁶ Поздравите Марију, која се много трудила за вас.

⁷ Поздравите Андроника и Јунија, моје сународнике и другове у сужањству, који су истакнути међу апостолима; они су и пре мене поверовали у Христа.

⁸ Поздравите мога у Господу вољенога Амплија.

⁹ Поздравите и Урбана, мог сарадника у служби за Христа, и мог вољеног Стахија.

¹⁰ Поздравите Апелија, који је окушан у служби за Христа. Поздравите и све Аристовулове.

¹¹ Поздравите мога сународника Иродиона.

Поздравите и Наркисове који верују у Господа.

¹² Поздравите Трифену и Трифозу које се труде у Господу.

Поздравите вољену Персиду, која се много трудила у Господу.

¹³ Поздравите Руфа, изабраног у Господу и мајку његову и моју.

¹⁴ Поздравите Асинкрита, Флегонта, Ермија, Патрова, Ерма, и браћу која су са њима.

¹⁵ Поздравите још и Филолога и Јулију, Ниреја и његову сестру, и Олимпа, и све свете који су са њима.

¹⁶ Поздравите једни друге светим пољупцем. Поздрављају вас све Христове цркве.

Завршна упутства

¹⁷ Молим вас, браћо, да обратите пажњу на оне који стварају раздоре и дају повод греху, противећи се учењу којим сте поучени. Зато избегавајте такве. ¹⁸ Такви људи не служе нашем Господу Христу, него своме трбуху, јер они умилним и ласкавим речима заводе срца безазлених. ¹⁹ Уосталом, ваша послушност свима је позната. Зато се радујем због вас, али хоћу да будете мудри за добро, а безазлени за зло. ²⁰ А Бог, извор мира, сатрће убрзо Сатану под вашим ногама.

Милост Господа нашега Исуса нека буде са вама!

²¹ Поздравља вас Тимотеј, мој сарадник, као и Лукије, Јасон и Сосипатар, моји сународници.

²² Поздрављам вас у Господу ја, Тертије, који сам писао ову посланицу.

²³ Поздравља вас Гај, мој домаћин, у чијем дому се окупља црква.

Поздравља вас Ераст, градски благајник, и брат Кварт.

²⁴ Милост Господа Исуса Христа нека буде са свима вама!

²⁵ Нека је хваљен онај који може да вас ојача сагласно моме проповедању Радосне вести о Исусу Христу и сагласно са откривењем тајне која је вековима била необјављена. ²⁶ А сада је та тајна по пророчким списима откривена народима по заповести вечнога Бога, да би послушали и поверовали. ²⁷ Једином мудром Богу, по Исусу Христу, нек је слава у све векове! Амин.