Първо Коринтяни 12:12

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

¹²^(A)И както тялото е едно, а има много части и всички части на едното^[a] тяло, макар и да са много, са едно тяло, така е и Христос.

Първо Коринтяни 12:12

1940 Bulgarian Bible

¹²Защото, както тялото е едно, а има много части, и всичките части на тялото, ако и да са много, <пак> са едно тяло, така е и Христос.

²⁷^(A)^(B)Вие заедно сте Христово тяло, а поотделно сте Негови части.

²⁷А вие сте Христово тяло, и по отделно части от Него.

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)