Първa Царства 18:1

Библия, синодално издание

18 ^(A)Когато Давид свърши разговора със Саула, душата на Ионатана се привърза към душата му, и Ионатан го обикна като душата си.

Първо Царе 18:1

1940 Bulgarian Bible

18 И като престана <Давид> да говори със Саула, душата на Ионатана се свърза с душата на Давида, и Ионатан го обикна както Собствената си душа.

¹⁷^(A)Ионатан пак се кле на Давида в обичта си към него, понеже го обичаше като душата си.

¹⁷И Ионатан накара Давида да се закълне още веднъж, поради любовта, която имаше към него; защото го обичаше, както обичаше собствената си душа.

Библия, синодално издание (BOB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)