Add parallel Print Page Options

(A)Излей гнева Си на народите, които не Те познават,
и на царствата, които не призовават името Ти;

Read full chapter

Излей гнева Си на народите, които не Те познават, И на царствата, които не призовават името Ти;

Read full chapter

(A)Така със същото слово и днешните небе и земя са натрупани за огън, пазени до деня на съда и погибелта на нечестивите човеци.

Read full chapter

Така със същото слово, и днешните небе и земя са натрупани за огън, пазени до деня на <страшния> съд и погибелта на нечестивите човеци.

Read full chapter

(A)а пък гняв и негодувание на онези, които са твърдоглави и не се покоряват на истината, а се покоряват на неправдата;

Read full chapter

а пък гняв и негодувание на ония, които са твърдоглави и не се покоряват на истината, а се покоряват на неправдата;

Read full chapter

(A)не в страстна похот, както езичниците, които не познават Бога;

Read full chapter

не в страстна похот, както и езичниците, които не знаят Бога;

Read full chapter

27 (A)а едно страшно очакване на съд и на едно огнено негодуване, което ще погълне противниците.

Read full chapter

27 но едно страшно очакване на съд и едно огнено негодуване, което ще изпояде противниците.

Read full chapter

29 (A)защото нашият Бог е огън, който поглъща.

Read full chapter

29 защото нашият Бог е огън, който пояжда.

Read full chapter

(A)А колкото за страхливците, невярващите, мерзавците, убийците, блудниците, магьосниците, идолопоклонниците и всички лъжци, тяхната участ ще бъде в езерото, което гори с огън и жупел. Това е втората смърт.

Read full chapter

А колкото за страхливите, невярващите, мръсните, убийците, блудниците, чародейците, идолопоклонниците и всичките лъжци, тяхната участ <ще бъде> в езерото, което гори с огън и жупел. Това е втората смърт.

Read full chapter