Add parallel Print Page Options

(A)Така ще намериш благоволение и добро име
пред Бога и хората.

Read full chapter

Така ще намериш благоволение и добро име Пред Бога и човеците.

Read full chapter

12 (A)да живеете благоприлично между езичниците, така че заради това, за което ви одумват като злотворци, да прославят Бога във времето, когато ще ги посети, понеже виждат добрите ви дела.

Read full chapter

12 да живеете благоприлично между езичниците, тъй щото, относно това, за което ви одумват като злодейци, да прославят Бога във времето, когато ще <ги> посети, понеже виждат добрите ви дела.

Read full chapter

17 (A)На никого не връщайте зло за зло; промисляйте за това, което е добро пред всички човеци;

Read full chapter

17 Никому не връщайте зло за зло; промишлявайте за това, което е добро пред всичките човеци;

Read full chapter

(A)Най-накрая, братя, всичко, което е истинно, което е честно, което е праведно, което е чисто, което е любезно, което е благодатно, ако има нещо добродетелно и ако има нещо похвално – това зачитайте.

Read full chapter

Най-после, братя, всичко, що е истинно, що е честно, що е праведно, що е любезно, що е благодатно, - ако има <нещо> добродетелно, и ако има нещо похвално, - това зачитайте.

Read full chapter