Песен на Песните 4:7

Библия, синодално издание

⁷^(A)Цяла си хубава, моя мила, и петно няма на тебе!

Песен на песните 4:7

1940 Bulgarian Bible

⁷Ти си все красива, любезна моя; И недостатък няма в тебе.

²^(A)Защото аз ви ревнувам с Божия ревнивост: сгодих ви за едничък мъж, за да ви представя на Христа като чиста девица.

²защото ревнувам за вас с божествена ревност, понеже ви сгодих с един мъж, да ви представя <като> чиста девица на Христа.

⁴^(A)както и ни избра чрез Него, преди да се свят създаде, за да бъдем свети и непорочни пред Него с любов,

⁴както ни е избрал в Него преди създанието на света, за да бъдем свети и без недостатък пред Него в любов;

Библия, синодално издание (BOB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)