Марк 16:14
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
14 (A)(B)Накрая Иисус се откри на самите единадесет ученици, когато бяха на трапеза, и ги смъмри за тяхното неверие и за коравосърдечието им, защото не повярваха на тези, които Го бяха видели възкръснал.
Read full chapter
Марк 16:14
1940 Bulgarian Bible
14 После се яви на самите единадесет ученика, когато бяха на трапезата, и смъмра ги за неверието и жестокосърдечието им, дето не повярваха на тия, които Го бяха видели възкръснал.
Read full chapter
Лука 24:34
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
34 (A)Те казваха, че Господ наистина е възкръснал и се е явил на Симон.
Read full chapter
Лука 24:34
1940 Bulgarian Bible
34 които и казаха: Господ наистина възкръснал и се явил на Симона.
Read full chapter
Лука 24:36
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
Иисус Христос се явява на апостолите в Йерусалим
36 (A)Докато те говореха за това, Сам Иисус застана сред тях и им каза: „Мир ви нося!“
Read full chapter
Лука 24:36
1940 Bulgarian Bible
36 И когато говореха за това, сам <Исус> застана посред тях и каза им: Мир вам!
Read full chapter
Йоан 20:19
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
Иисус Христос се явява на апостолите в Йерусалим
19 (A)(B)А вечерта в същия ден, първия от седмицата, когато вратата на къщата, където се бяха събрали учениците Му, стоеше заключена заради страх от юдеите, дойде Иисус, застана сред тях и каза: „Мир ви нося!“
Read full chapter
Йоан 20:19
1940 Bulgarian Bible
19 А вечерта на същия ден, първия на седмицата, когато вратата на <стаята>, гдето бяха учениците, беше заключена поради страха от юдеите, Исус дойде, застана посред, и каза им: Мир вам!
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com