Матей 26:22

Библия, ревизирано издание

²²А те, много наскърбени, започнаха всички един по един да Му казват: Да не съм аз, Господи?

Матей 26:22

1940 Bulgarian Bible

²²А те, пренаскърбени, почнаха всички един по един да Му казват: Да не съм аз, Господи?

²²Учениците се спогледаха помежду си, като недоумяваха за кого говори.

²²Учениците се спогледаха помежду си, недоумявайки за кого говори.

²⁵А той, както се беше облегнал на скута на Исус, се обърна и Му каза: Господи, кой е той?

²⁵А той като се обърна така на гърдите на Исуса, каза му: Господи, кой е?

Библия, ревизирано издание (BPB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)