Йоан 5:18
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
18 (A)Затова юдеите още повече се стремяха да Го убият, защото не само нарушаваше съботата, но и наричаше Бога Свой Отец, като правеше Себе Си равен на Бога.
Read full chapter
Йоан 5:18
1940 Bulgarian Bible
18 Затова юдеите искаха още повече да го убият; защото не само нарушаваше съботата, но и правеше Бога Свой Отец, и <така> правеше Себе Си равен на Бога.
Read full chapter
Йоан 7:1
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
Иисус Христос и Неговите братя
7 (A)След това Иисус обикаляше Галилея, тъй като не искаше да ходи по Юдея, понеже юдеите искаха да Го убият.
Read full chapter
Йоан 7:1
1940 Bulgarian Bible
7 След това Исус ходеше по Галилея; защото не искаше да ходи по Юдея, понеже юдеите искаха да Го убият.
Read full chapter
Йоан 7:19
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
19 (A)Нали Мойсей ви даде Закона? Но никой от вас не изпълнява Закона. Защо искате да Ме убиете?“
Read full chapter
Йоан 7:19
1940 Bulgarian Bible
19 Не даде ли ви Моисей закона? но <пак> никой от вас не изпълнява закона. Защо искате да Ме убиете?
Read full chapter
Йоан 8:37
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
37 (A)Зная, че сте Авраамови потомци, но все пак искате да Ме убиете, защото учението Ми не намира място у вас.
Read full chapter
Йоан 8:37
1940 Bulgarian Bible
37 Зная, че сте Авраамово потомство; но пак искате да Ме убиете, защото за Моето учение няма място във вас.
Read full chapter
Йоан 8:40
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
40 А сега искате да убиете Мене, Човека, Който ви каза истината, която чу от Бога. Това Авраам не е вършил.
Read full chapter
Йоан 8:40
1940 Bulgarian Bible
40 А сега искате да убиете Мене, Човека, Който ви казах истината, която чух от Бога. Това Авраам не е сторил.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com