Матей 21:9
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
9 (A)Народът, който вървеше отпред или Го следваше, викаше: „Осанна на Давидовия Син! Благословен е Идващият в името на Господа! Осанна във висините!“
Read full chapter
Матей 21:9
1940 Bulgarian Bible
9 А множествата, които вървяха пред Него, и които идеха изподире, викаха казвайки: Осана на Давидовия син! благословен, който иде в Господното име! Осана във висините!
Read full chapter
Матей 23:39
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
39 (A)Защото, казвам ви: няма да Ме видите отсега нататък, докато не кажете: ‘Благословен е Идващият в името на Господа’!“
Read full chapter
Матей 23:39
1940 Bulgarian Bible
39 Защото казвам ви, от сега няма вече да Ме видите, до когато речете: Благословен, Който иде в Господното име.
Read full chapter
Марк 11:9
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
9 (A)Тези, които вървяха отпред, и онези, които Го следваха, викаха високо: „Осанна! Благословен е Идващият в името на Господ!
Read full chapter
Марк 11:9
1940 Bulgarian Bible
9 И тия, които вървяха отпред и тия, които идеха изподире, викаха: Осанна! благословен, който иде в Господното име!
Read full chapter
Лука 13:35
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
35 (A)Ето вашият дом ви се оставя пуст. Защото, казвам ви: няма да Ме видите, докато не кажете: ‘Благословен е Идващият в името на Господа’!“
Read full chapter
Лука 13:35
1940 Bulgarian Bible
35 Ето, оставя се вам дома ви <пуст>; и казвам ви, няма да Ме видите до когато кажете: Благословен Който иде в Господното име.
Read full chapter
Лука 19:38
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
38 (A)и казваха:
„Благословен е Царят, Идващият в името на Господа! Мир на небето и слава във висините!“
Read full chapter
Лука 19:38
1940 Bulgarian Bible
38 Благословен Царят, Който иде в Господното име; мир на небето, и слава във висините!
Read full chapter
Йоан 12:13
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
13 (A)взеха палмови клончета и излязоха да Го посрещнат, като викаха: „Осанна! Благословен е Идващият в името на Господа, Царят на Израил!“
Read full chapter
Йоан 12:13
1940 Bulgarian Bible
13 взеха палмови клони и излязоха да Го посрещнат, викайки: Осана! благословен, Който иде в Господното име, Израилевият Цар!
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com