Марк 6:8

Библия, ревизирано издание

⁸Заповяда им да не вземат нищо за път освен една тояга; нито хляб, нито торба, нито пари в пояса;

Марк 6:8

1940 Bulgarian Bible

⁸И заповяда им да не вземат нищо за път освен една тояга; ни хляб, ни торба, ни пари в пояса;

³^(A)Исус им каза: Не вземайте нищо за път – нито тояга, нито торба, нито хляб, нито пари, нито да имате по две ризи.

³И каза им: Не вземайте нищо за път, ни тояга, ни торба ни хляб, ни пари, нито да имате по две ризи.

⁴^(A)Не носете нито кесия, нито торба, нито обувки и никого по пътя не поздравявайте.

⁴Не носете ни кесия, ни торба, ни обуща, и никого по пътя не поздравявайте.

Библия, ревизирано издание (BPB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)