Add parallel Print Page Options

28 (A)Заради мъртвец да не си нанасяте рани по тялото, нито да оставяте белези по себе си. Аз съм Господ.

Read full chapter

28 Заради мъртвец да не правите порязвания по месата си, нито да начертавате белези по себе си. Аз съм Господ.

Read full chapter

(A)Да не обръснат главата си, нито да подрязват краищата на брадата си, нито да правят порязвания по тялото си.

Read full chapter

Да не оплешат главата си, нито да бръснат краищата на брадата си, нито да правят порязвания по месата си.

Read full chapter

(A)И големи, и малки ще измрат в тази страна;
няма да бъдат погребани, нито ще ги оплачат,
нито ще направят нарязвания по телата си,
нито ще се обръснат за тях,

Read full chapter

И големи и малки ще измрат в тая страна; Не ще бъдат погребани, нито ще ги оплачат, Нито ще направят нарязвания <по телата си>, Нито ще се обръснат за тях,

Read full chapter

(A)няколко души от Сихем, от Сило и от Самария, на брой осемдесет мъже, с обръснати бради, раздрани дрехи и с нарязвания по телата си, пристигаха с приноси и ливан в ръката си, за да ги принесат на мястото на Господния дом.

Read full chapter

няколко души от Сихем, от Сило и от Самария, <на брой> осемдесет мъже, с обръснати бради и раздрани дрехи, и с нарязвания <по телата си>, пристигаха с приноси и ливан в ръката си, за да ги принесат на <мястото на> Господния дом.

Read full chapter

(A)Плешивост постигна Газа;
Аскалон загина с останалите от полето им.
Докога ще правиш нарязвания по тялото си?

Read full chapter

Плешивост постигна Газа; Аскалон загина с останалите от полето им. До кога ще правиш нарязвания на снагата си?

Read full chapter

16 (A)Така самият Дух свидетелства заедно с нашия дух, че сме Божии чеда.

Read full chapter

16 <Така> самият Дух свидетелствува заедно с нашия дух, че сме Божии чада.

Read full chapter

(A)Значи, не децата, родени по плът, са Божии деца; а децата, родени според обещанието, се смятат за потомство.

Read full chapter

Значи, не чадата, <родени> по плът, са Божии чада; но чадата, <родени> според обещанието се считат за потомство.

Read full chapter

26 (A)Защото всички сте Божии синове чрез вяра в Исус Христос.

Read full chapter

26 Защото всички сте Божии чада чрез вяра в Исуса Христа.

Read full chapter

Възкресението на мъртвите

13 (A)А не желаем, братя, да останете в неизвестност за онези, които умират, за да не скърбите както другите, които нямат надежда.

Read full chapter

13 А не желаем, братя, да останете в неизвестност за ония, които умират, за да не скърбите както другите, които нямат надежда.

Read full chapter