Левит 18:21
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
21 (A)Не принасяй в жертва на Молох от децата си и не скверни името на своя Бог. Аз съм Господ.
Read full chapter
Левит 18:21
1940 Bulgarian Bible
21 Никак да не посветиш от семето си на Молоха; нито да оскверниш името на своя Бог. Аз съм Иеова.
Read full chapter
Левит 18:21
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
21 (A)Не принасяй в жертва на Молох от децата си и не скверни името на своя Бог. Аз съм Господ.
Read full chapter
Левит 18:21
1940 Bulgarian Bible
21 Никак да не посветиш от семето си на Молоха; нито да оскверниш името на своя Бог. Аз съм Иеова.
Read full chapter
Второзаконие 18:10
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
10 (A)Нека няма сред вас такъв, който да предава сина си или дъщеря си на огъня, който да предсказва, да гадае, да врачува или да прави магии,
Read full chapter
Второзаконие 18:10
1940 Bulgarian Bible
10 Да не се намира между тебе някой, който да прекара сина си или дъщеря си през огън {Т.е., който изгаря сина си или дъщеря си в огън.}, никой чародей, астролог, гадател, или омаятел,
Read full chapter
Четвърто Царе 16:3
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
3 (A)Всъщност той ходеше по пътя на израилските царе и дори принесе в жертва сина си, подражавайки на мерзостите на народите, които Господ беше изпъдил пред израилтяните.
Read full chapter
Четвърто Царе 16:3
1940 Bulgarian Bible
3 но ходи в пътя на Израилевите царе, и даже преведе сина си през огъня според мерзостите на народите, които Господ изпъди пред израилтяните.
Read full chapter
Четвърто Царе 17:17
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
17 (A)Те принасяха в жертва синовете си и дъщерите си. Гадаеха и правеха магии и се отдадоха на злото пред очите на Господа, с което Го разгневяваха.
Read full chapter
Четвърто Царе 17:17
1940 Bulgarian Bible
17 Те бяха превеждали синовете си и дъщерите си през огъня, чародействували и гадаели, и продавали себе си да вършат зло пред Господа та бяха Го разгневявали.
Read full chapter
Четвърто Царе 21:6
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
6 (A)Той дори принесе в жертва сина си. Правеше магии и врачуваше, назначи извиквачи на мъртъвци и магьосници. Той извърши много зло пред очите на Господа, за да Го разгневи.
Read full chapter
Четвърто Царе 21:6
1940 Bulgarian Bible
6 И преведе сина си през огъня, още упражняваше предвещания и употребяваше гадания, и си служеше със запитвачи на зли духове и с врачове; той извърши голямо зло пред Господа та Го разгневи.
Read full chapter
Второ Летописи 28:3
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
3 (A)Той принасяше кадилна жертва в Еномовата долина и изгаряше синовете си, подобно на отвратителния обичай на народите, които Господ прогони пред израилтяните.
Read full chapter
Второ Летописи 28:3
1940 Bulgarian Bible
3 При това той кади в долината на Еномовия син, и изгори <от> чадата си в огъня, според мерзостите на народите, които Господ беше изпъдил пред израилтяните.
Read full chapter
Второ Летописи 33:6
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
6 (A)Принасяше в жертва чрез изгаряне синовете си в долината Бен-Хином, гадаеше, врачуваше и правеше магии, общуваше с предсказатели и хора, които призоваваха мъртъвци.
Read full chapter
Второ Летописи 33:6
1940 Bulgarian Bible
6 И преведе чадата си през огъня в долината на Еномовия син, още упражняваше предвещания и употребяваше гадания, упражняваше омайвания, и си служеше със запитвачи на зли духове и с врачове; той извърши много зло пред Господа та Го разгневи.
Read full chapter
Второ Летописи 33:6
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
6 (A)Принасяше в жертва чрез изгаряне синовете си в долината Бен-Хином, гадаеше, врачуваше и правеше магии, общуваше с предсказатели и хора, които призоваваха мъртъвци.
Read full chapter
Второ Летописи 33:6
1940 Bulgarian Bible
6 И преведе чадата си през огъня в долината на Еномовия син, още упражняваше предвещания и употребяваше гадания, упражняваше омайвания, и си служеше със запитвачи на зли духове и с врачове; той извърши много зло пред Господа та Го разгневи.
Read full chapter
Йеремия 32:35
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
35 (A)и изградиха високите светилища в долината на Еномовия син, за да прекарват през огън синовете и дъщерите си в чест на Молох – нещо, което не съм им заповядвал и на ум не Ми е идвало, че те ще сторят това отвратително нещо, като вкарват в грях Юдея.“
Read full chapter
Йеремия 32:35
1940 Bulgarian Bible
35 и съградиха високите места на Ваала, които са в долината на Еномовия син, за да превеждат синовете си и дъщерите си през <огъня> на Молоха, - нещо, което не съм им заповядал, нито е идвало на сърцето Ми <мисълта>, че ще сторят тая мерзост та да направят Юда да съгрешава.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com