Йоан 14:15

Библия, ревизирано издание

¹⁵^(A)Ако Ме обичате, ще пазите Моите заповеди.

Йоан 14:15

1940 Bulgarian Bible

¹⁵Ако Ме любите, ще пазите Моите заповеди.

²¹^(A)Който има Моите заповеди и ги пази, той Ме обича; а който Ме обича, ще бъде възлюбен от Моя Отец и Аз ще го възлюбя, и ще му се явя лично.

²¹Който има Моите заповеди и ги пази, той Ме люби; а който Ме люби ще бъде възлюбен от Отца Ми, и Аз ще го възлюбя, и ще явя Себе Си нему.

²³^(A)Исус му отговори: Ако Ме обича някой, ще пази учението Ми; и Отец Ми ще го възлюби и Ние ще дойдем при него, и ще направим обиталище у него.

²³Исус в отговор му рече: Ако Ме люби някой, ще пази учението Ми; и Отец Ми ще го възлюби, и Ние ще дойдем при него и ще направим обиталище у него.

Библия, ревизирано издание (BPB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)