Йоан 1:4
Библия, ревизирано издание
4 (A)В Него беше животът и животът беше светлина на човеците.
Read full chapter
Йоан 1:4
1940 Bulgarian Bible
4 В Него бе животът и животът бе светлина на човеците.
Read full chapter
Йоан 11:25
Библия, ревизирано издание
25 (A)Исус ѝ каза: Аз съм възкресението и животът. Който вярва в Мене, макар и да умре, ще живее.
Read full chapter
Йоан 11:25
1940 Bulgarian Bible
25 Исус й рече: Аз съм възкресението и живота; който вярва в Мене, ако и да умре, ще живее;
Read full chapter
Йоан 14:6
Библия, ревизирано издание
6 (A)Исус му каза: Аз съм пътят и истината, и животът; никой не идва при Отца освен чрез Мен.
Read full chapter
Йоан 14:6
1940 Bulgarian Bible
6 Исус му казва: Аз съм пътят, и истината, и животът; никой не дохожда при Отца, освен чрез Мене.
Read full chapter
Йоан 21:24
Библия, ревизирано издание
24 (A)Този е ученикът, който свидетелства за тези неща, който и написа тези неща; и знаем, че неговото свидетелство е истинно.
Read full chapter
Йоан 21:24
1940 Bulgarian Bible
24 Този е ученикът, който свидетелствува за тия неща, <който> и написа тия неща; и знаем, че неговото свидетелство е истинно.
Read full chapter
Деяния на апостолите 2:32
Библия, ревизирано издание
32 (A)Бог възкреси този Исус, на което ние всички сме свидетели.
Read full chapter
Деяния 2:32
1940 Bulgarian Bible
32 Тогова Исуса Бог възкреси, на което ние всички сме свидетели.
Read full chapter
1 Йоан 3:5
Библия, ревизирано издание
5 (A)и вие знаете, че Той се яви да носи греховете. В Него няма грях.
Read full chapter
Първо Йоаново 3:5
1940 Bulgarian Bible
5 и знаете, че Той се яви да носи греховете. В Него няма грях.
Read full chapter
1 Йоан 5:20
Библия, ревизирано издание
20 (A)Знаем също, че Божият Син е дошъл и ни е дал разум да познаем истинния Бог; и ние сме в Истинния, в Неговия Син Исус Христос. Този е истинският Бог и вечен живот.
Read full chapter
Първо Йоаново 5:20
1940 Bulgarian Bible
20 Знаем още, че Божият Син е дошъл и ни е дал разум да познаваме истинния <Бог>; и ние сме в истинния, <сиреч> в Сина Му Исуса Христа. Това е истинският Бог и вечен живот.
Read full chapter
Римляни 16:26
Библия, ревизирано издание
26 (A)а сега се е явила и чрез пророческите Писания според заповедта на вечния Бог е станала позната на всички народи за тяхно покоряване на вярата,
Read full chapter
Римляни 16:26
1940 Bulgarian Bible
26 а сега се е явила, и чрез пророческите писания по заповедта на вечния Бог е станала позната на всичките народи за <тяхно> покоряване на вярата, -
Read full chapter
1 Тимотей 3:16
Библия, ревизирано издание
16 (A)И без противоречие – велика е тайната на благочестието: Този,
„Който бе явен в плът,
потвърден чрез Духа,
видян от ангели,
проповядван между народите,
повярван в света,
възнесен в слава“.
Първо Тимотей 3:16
1940 Bulgarian Bible
16 И без противоречие, велика е тайната на благочестието: - Тоя, "Който биде явен в плът, Доказан чрез Духа, Виден от ангели, Проповядан между народите, Повярван в света, Възнесен в слава".
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com