Add parallel Print Page Options

30 (A)А фарисеите и законниците отхвърлиха Божията воля спрямо себе си, като не бяха се кръстили от него.)

Read full chapter

30 А фарисеите и законниците осуетиха Божията воля спрямо себе си, като не бяха се кръстили от него).

Read full chapter

32 (A)И сега ви препоръчвам на Бога и на словото на Неговата благодат, което може да ви назидава и да ви даде наследство между всички осветени.

Read full chapter

32 И сега препоръчвам ви на Бога и на словото на Неговата благодат, което може да <ви> назидава и да <ви> даде наследството между всичките осветени.

Read full chapter

18 (A)да им отвориш очите, за да се обърнат от тъмнината към светлината и от властта на Сатана към Бога и да приемат прощение на греховете си и наследство между осветените чрез вяра в Мене.

Read full chapter

18 да им отвориш очите, та да се обърнат от тъмнината към светлината, и от властта на сатана към Бога, и да приемат прощение на греховете <си> и наследство между осветените, чрез вяра в Мене.

Read full chapter

(A)Слушайте, възлюбени мои братя: Не избра ли Бог онези, които са сиромаси в светските неща, но богати с вяра и наследници на царството, което е обещал на тези, които Го обичат?

Read full chapter

Слушайте любезни ми братя: Не избра ли Бог ония, които са сиромаси в светски неща, богати с вяра и наследници на царството, което е обещал на тия, които Го любят?

Read full chapter

(A)за наследство – нетленно, неоскверняемо и което не повяхва, запазено на небесата за вас,

Read full chapter

за наследство нетленно, неоскверняемо, и което не повяхва, запазено на небесата за вас,

Read full chapter

17 (A)И ако сме деца, тогава сме и наследници – наследници на Бога и сънаследници с Христос; и ако страдаме с Него, да се и прославим заедно с Него.

Read full chapter

17 И ако <сме> чада то <сме> и наследници, наследници на Бога, и сънаследници с Христа, та, ако страдаме с <Него>, да се и прославяме заедно с <Него>.

Read full chapter

(A)като ни е предопределил да Му бъдем осиновени чрез Исус Христос, по благоволението на Своята воля,

Read full chapter

като ни е предопределил да Му бъдем осиновени чрез Исуса Христа, по благоволението на Своята воля,

Read full chapter

12 (A)като благодарите на Отца, Който ни удостои да участваме в наследството на светиите в светлината;

Read full chapter

12 като благодарите на Отца, Който ни удостои да участвуваме в наследството на светиите в светлината;

Read full chapter

24 (A)понеже знаете, че за награда от Господа ще получите наследството. Слугувайте на Господ Христос.

Read full chapter

24 понеже знаете, че за награда от Господа ще получите наследството. Слугувайте на Господа Христа.

Read full chapter

(A)така, оправдани чрез Неговата благодат, да станем според надеждата наследници на вечния живот.

Read full chapter

та, оправдани чрез Неговата благодат, да станем, според надеждата, наследници на вечния живот.

Read full chapter