Исая 32:4
Библия, ревизирано издание
4 Също и сърцето на безразсъдните ще разбере мъдрост
и езикът на гъгнивите ще говори бързо и ясно.
Исаия 32:4
1940 Bulgarian Bible
4 Също и сърцето на безразсъдните ще разбере мъдрост, И езикът на гъгнивите ще говори бърже и ясно.
Read full chapter
Исая 41:18
Библия, ревизирано издание
18 (A)Ще отворя реки на голите височини
и извори – сред долините;
ще обърна пустинята на водни езера
и сухата земя – на водни извори.
Исаия 41:18
1940 Bulgarian Bible
18 Ще отворя реки на голите височини, И извори всред долините; Ще обърна пустинята на водни езера, И сухата земя на водни извори.
Read full chapter
Исая 43:1
Библия, ревизирано издание
Възстановяването на Израил
43 (A)А сега така казва Господ, Творецът ти, Якове,
и Създателят ти, Израилю:
Не бой се, защото Аз те изкупих.
Призовах те по име; Мой си ти.
Исаия 43:1
1940 Bulgarian Bible
43 А сега, така казва Господ Творецът ти, Якове, И Създателят ти, Израилю: Не бой се, защото Аз те изкупих, Призовах те по име; Мой си ти.
Read full chapter
Исая 43:1
Библия, ревизирано издание
Възстановяването на Израил
43 (A)А сега така казва Господ, Творецът ти, Якове,
и Създателят ти, Израилю:
Не бой се, защото Аз те изкупих.
Призовах те по име; Мой си ти.
Исаия 43:1
1940 Bulgarian Bible
43 А сега, така казва Господ Творецът ти, Якове, И Създателят ти, Израилю: Не бой се, защото Аз те изкупих, Призовах те по име; Мой си ти.
Read full chapter
Матей 11:5
Библия, ревизирано издание
5 (A)Слепи проглеждат, куци прохождат, прокажени се очистват и глухи прочуват; мъртви биват възкресени и на сиромасите се проповядва благовестието.
Read full chapter
Матей 11:5
1940 Bulgarian Bible
5 Слепи проглеждат, куци прохождат, прокажени се очистват и глухи прочуват; мъртви биват възкресявани, и на сиромасите се проповядва благовестието.
Read full chapter
Матей 12:22
Библия, ревизирано издание
Божествената власт на Исус Христос
22 (A)Тогава доведоха при Него един обладан от бяс, сляп и ням; и го изцели, така че немият проговори и прогледна.
Read full chapter
Матей 12:22
1940 Bulgarian Bible
22 Тогава доведоха при Него един хванат от бяс, сляп и ням; и го изцели, тъй щото немият и проговори и прогледа.
Read full chapter
Матей 15:30
Библия, ревизирано издание
30 (A)И дойдоха при Него големи множества, които водеха със себе си куци, слепи, неми, недъгави и много други, и ги сложиха пред нозете Му; и Той ги изцели;
Read full chapter
Матей 15:30
1940 Bulgarian Bible
30 И дойдоха при Него големи множества, които имаха със себе си куци, слепи, неми, недъгави и много други, и сложиха ги пред нозете Му; и Той ги изцели;
Read full chapter
Матей 21:14
Библия, ревизирано издание
14 И някои слепи и куци дойдоха при Него в храма; и Той ги изцели.
Read full chapter
Матей 21:14
1940 Bulgarian Bible
14 И <някои> слепи и куци дойдоха при Него в храма; и Той ги изцели.
Read full chapter
Матей 21:14
Библия, ревизирано издание
14 И някои слепи и куци дойдоха при Него в храма; и Той ги изцели.
Read full chapter
Матей 21:14
1940 Bulgarian Bible
14 И <някои> слепи и куци дойдоха при Него в храма; и Той ги изцели.
Read full chapter
Матей 21:14
Библия, ревизирано издание
14 И някои слепи и куци дойдоха при Него в храма; и Той ги изцели.
Read full chapter
Матей 21:14
1940 Bulgarian Bible
14 И <някои> слепи и куци дойдоха при Него в храма; и Той ги изцели.
Read full chapter
Деяния на апостолите 3:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)някои носеха един човек, куц по рождение. когото слагаха всеки ден при така наречените Красиви врати на храма, да проси милостиня от онези, които влизаха в храма.
Read full chapter
Деяния 3:2
1940 Bulgarian Bible
2 <някои> носеха един човек куц от рождението си. Него слагаха всеки ден при тъй наречените Красни врата на храма, да проси милостиня от ония, които влизаха в храма.
Read full chapter
Деяния на апостолите 8:7
Библия, ревизирано издание
7 (A)Защото нечистите духове, като викаха със силен глас, излизаха от мнозина, обладани от тях; и мнозина парализирани и куци бяха изцелени,
Read full chapter
Деяния 8:7
1940 Bulgarian Bible
7 Защото нечистите духове, като викаха със силен глас, излизаха от мнозина, които ги имаха; и мнозина парализирани и куци бидоха изцелени,
Read full chapter
Деяния на апостолите 14:8
Библия, ревизирано издание
Апостолите в Листра
8 (A)А в Листра седеше някой си човек, немощен в краката, куц по рождение, който никога не беше ходил.
Read full chapter
Деяния 14:8
1940 Bulgarian Bible
8 А в Листра седеше някой си човек немощен в нозете си, куц от рождението си, който никога не бе ходил.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com