Исаия 63:4

Библия, синодално издание

⁴^(A)защото денят за отмъщение е в сърцето Ми, и годината на изкупените от Мене настана.

Исаия 63:4

1940 Bulgarian Bible

⁴Защото денят за въздаянието бе в сърцето Ми, И годината Ми за изкупване настана.

⁴та милостинята ти да бъде скришом; и твоят Отец, Който вижда в скришно, ще ти въздаде наяве.

⁴за да става твоята милостиня в тайно; и твоят Отец, Който вижда в тайно, ще ти въздаде [на яве].

²¹^(A)Блажени, които гладувате сега, защото ще се наситите. Блажени, които плачете сега, защото ще се разсмеете.

²¹Блажени, които гладувате сега; защото ще се наситите. Блажени, които плачете сега, защото ще се разсмеете.

Библия, синодално издание (BOB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)