Исаия 29:16
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
16 (A)О, безразсъдство ваше! Трябва ли да смятаме глината и грънчаря за равни. Ще каже ли изделието за своя майстор: „Той не ме е направил.“ И ще каже ли сътвореното за своя творец: „Той нищо не разбира.“
Read full chapter
Исаия 29:16
1940 Bulgarian Bible
16 Ах! тая ваша опърничавост! Грънчарят ще се счете ли като кал? Направеното ще рече ли за този, който го е направил: Той не ме е направил? Или изработеното ще рече ли за този, който го е изработил: Той няма разум?
Read full chapter
Исаия 45:9
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
9 (A)Горко на такъв, който спори със Създателя си. Глинен съд сред глинените съдове по земята! Ще каже ли глината на ваятеля си: ‘Какво правиш?’ И твоето произведение ще каже ли за тебе: ‘Липсва му умение’?
Read full chapter
Исаия 45:9
1940 Bulgarian Bible
9 Горко на онзи, който се препира със Създателя си! Черепка от земните черепки! Ще рече ли калта на този, който й дава образ: Що правиш? Или изделието ти <да рече за тебе>: Няма ръце?
Read full chapter
Исаия 64:7
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
7 (A)Но сега, Господи, Ти си наш Отец, ние сме глина, а Ти – наш ваятел, и всички ние сме дело на Твоите ръце.
Read full chapter
Исаия 64:7
1940 Bulgarian Bible
7 И няма човек, който да призовава името Ти, Който да се пробуди, за да се хване за Тебе; Защото Ти си скрил лицето Си от нас, И стопил си ни, поради беззаконията ни.
Read full chapter
Римляни 9:21
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
21 (A)Или грънчарят няма власт над глината да направи от едно и също замесване един съд за почетна употреба и един за обикновена?
Read full chapter
Римляни 9:21
1940 Bulgarian Bible
21 Или грънчарят няма власт над глината, с част от същата буца да направи съд за почит, а с друга част - съд за непочтена <употреба>?
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com