Исаия 24:8

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

⁸^(A)Секна веселието, придружено с тъпани, затихна шумът на веселбата и замлъкна звукът на гуслата.

Исаия 24:8

1940 Bulgarian Bible

⁸Веселието на тъпанчетата престава; Шумът на ликуващите се свършва; Престава веселието на арфата.

¹⁴Старци престанаха да са при градските порти;
младежи не пеят.

¹⁴Старейшините не седят вече на портите; Младежите изоставиха песните си.

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)