Иоан 8:23

Библия, синодално издание

²³^(A)Той им рече: вие сте от долните, Аз съм от горните; вие сте от тоя свят, Аз не съм от тоя свят.

Йоан 8:23

1940 Bulgarian Bible

²³И рече им: Вие сте от тия, <които> са долу; Аз съм от ония, <които> са <горе>. Вие сте от този свят; а Аз не съм от този свят.

⁵^(A)техни са и отците, от тях е и Христос по плът, Който е над всички Бог, благословен вовеки, амин.

⁵чиито са и отците, и от които <се роди> по плът Христос, Който е над всички Бог, благословен до века. Амин.

²¹^(A)по-горе от всяко началство и власт, сила и господство и от всяко име, с което именуват не само в тоя век, но и в бъдещия,

²¹далече по-горе от всяко началство и власт, сила и господство, и всяко име, с което се именуват, не само в тоя свят, но и в бъдещия.

Библия, синодално издание (BOB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)