Иоан 14:27

Библия, синодално издание

²⁷^(A)Мир ви оставям; Моя мир ви давам; Аз ви давам не тъй, както светът дава. Да се не смущава сърцето ви, нито да се плаши.

Йоан 14:27

1940 Bulgarian Bible

²⁷Мир ви оставям; Моя мир ви давам; Аз не ви давам както светът дава. Да се не смущава сърцето ви, нито да се бои.

¹⁵^(A)и мир Божи да цари в сърцата ви; към него сте и призвани в едно тяло, затова благодарни бъдете.

¹⁵И нека царува в сърцата ви Христовият мир, за който бяхте и призвани в едно тяло; и бъдете благодарни.

Библия, синодално издание (BOB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)