Изход 4:22
Библия, ревизирано издание
22 (A)А ти кажи на фараона: Така говори Йехова: Израил Ми е син, първородният Ми;
Read full chapter
Изход 4:22
1940 Bulgarian Bible
22 А ти кажи на Фараона: Така говори Иеова: Израил ми е син, първородният ми;
Read full chapter
Изход 20:1
Библия, ревизирано издание
Изход 20:1
1940 Bulgarian Bible
20 Тогава Бог изговори всички тия думи, като каза:
Read full chapter
Второзаконие 7:6
Библия, ревизирано издание
6 (A)Понеже вие сте народ свят на Господа, вашия Бог; вас избра Господ, вашият Бог, да Му бъдете собствен народ измежду всички племена, които са по лицето на земята.
Read full chapter
Второзаконие 7:6
1940 Bulgarian Bible
6 Понеже вие сте люде свети на Господа вашия Бог; вас избра Господ вашият Бог да бъдете Нему собствен народ измежду всичките племена, които са по лицето на земята.
Read full chapter
Второзаконие 14:1
Библия, ревизирано издание
Наредба за чистите и нечистите животни и за десятъка
14 (A)Вие сте синове на Господа, вашия Бог; да не правите по тялото си нарязвания, нито да се бръснете между очите си заради мъртвец.
Read full chapter
Второзаконие 14:1
1940 Bulgarian Bible
14 Вие сте чада на Господа вашия Бог; да не правите <по тялото си> нарязвания, нито да се бръснете между очите си поради мъртвец.
Read full chapter
1 Книга на Царете 4:21
Библия, ревизирано издание
21 (A)Тя нарече детето Ихавод[a], като казваше: Славата се изгуби от Израил (защото Божият ковчег бил пленен и защото свекърът ѝ и мъжът ѝ умрели);
Read full chapterFootnotes
- 4:21 Т.е. Неславен.
Първо Царе 4:21
1940 Bulgarian Bible
21 И нарече детето Ихавод {Т.е., Неславен.}, като казваше: Славата се изгуби от Израиля, (защото Божият ковчег се хванал, и защото свекърът й и мъжът й <умрели>);
Read full chapter
3 Книга на Царете 8:11
Библия, ревизирано издание
11 така че поради облака свещениците не можеха да застанат, за да служат, защото Господнята слава изпълни Господния дом.
Read full chapter
Трето Царе 8:11
1940 Bulgarian Bible
11 така щото поради облака свещениците не можаха да застанат, за да служат, защото Господната слава изпълни Господния дом.
Read full chapter
Псалми 63:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)Така съм се взирал в Тебе в светилището,
за да видя Твоята сила и Твоята слава.
Псалми 63:2
1940 Bulgarian Bible
2 Така съм се взирал в Тебе в светилището, За да видя Твоята сила и Твоята слава.
Read full chapter
Псалми 78:61
Библия, ревизирано издание
61 (A)и предаде на плен Силата Си, Славата Си в неприятелска ръка.
Псалми 78:61
1940 Bulgarian Bible
61 И предаде на пленение Силата Си, Славата Си в неприятелска ръка.
Read full chapter
Псалми 147:19
Библия, ревизирано издание
19 (A)Възвестява словото Си на Яков,
наредбите Си и законите Си – на Израил.
Псалми 147:19
1940 Bulgarian Bible
19 (8)Възвестява словото Си на Якова, Повеленията Си и съдбите Си на Израиля.
Read full chapter
Йеремия 31:9
Библия, ревизирано издание
9 (A)С плач ще дойдат
и като се молят, ще ги доведа;
ще ги доведа до водни реки през прав път,
в който няма да се спънат;
защото съм Отец на Израил
и Ефрем е Моят първороден.
Йеремия 31:9
1940 Bulgarian Bible
9 С плач ще дойдат, И като се молят ще ги доведа; Ще ги доведа до водни реки през прав път, В който няма да се спънат; Защото съм Отец на Израиля, И Ефрем е първородният Мой.
Read full chapter
Деяния на апостолите 3:25
Библия, ревизирано издание
25 (A)Вие сте потомци на пророците и наследници на завета, който Бог сключи с бащите ви, когато каза на Авраам: „В твоето потомство ще се благословят всички земни племена.“
Read full chapter
Деяния 3:25
1940 Bulgarian Bible
25 Вие сте потомци на пророците, и <наследници> на завета, който Бог направи с бащите ви, когато каза на Авраама: "В твоето потомство ще се благославят всички земни племена".
Read full chapter
Деяния на апостолите 13:32
Библия, ревизирано издание
32 (A)И ние ви донесохме блага вест за обещанието, дадено на бащите ни,
Read full chapter
Деяния 13:32
1940 Bulgarian Bible
32 И ние ви донесохме блага вест за обещанието дадено на бащите ни,
Read full chapter
Римляни 3:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)Много, във всяко отношение, а първо, защото на юдеите бяха поверени Божествените писания.
Read full chapter
Римляни 3:2
1940 Bulgarian Bible
2 Много във всяко отношение, а първо, защото на <юдеите> се повериха Божествените писания.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com