Add parallel Print Page Options

18 И да направиш два херувима от злато, изковани да ги направиш, на двата края на умилостивилището.

Read full chapter

18 И да направиш два херувима от злато, изковани да ги направиш, на двата края на умилостивилището.

Read full chapter

22 (A)Там ще се срещам с теб; и отгоре на умилостивилището, между двата херувима, които са върху ковчега с плочите на свидетелството, ще говоря с тебе за всичко, което ще ти заповядвам за израилтяните.

Read full chapter

22 Там ще се срещам с тебе; и отгоре на умилостивилището, измежду двата херувима, които са върху ковчега <с плочите> на свидетелството, ще говоря с тебе за всичко, което ще ти заповядам за израилтяните.

Read full chapter

89 (A)И когато Моисей влезе в шатъра за срещане, за да говори с Бога, тогава чу гласа, който му говореше отгоре на умилостивилището, което беше върху ковчега за плочите на свидетелството между двата херувима; и му говореше.

Read full chapter

89 И когато влезе Моисей в шатъра за срещане, за да говори с <Бога>, тогава чу гласа; който му говореше отгоре на умилостивилището, което беше върху ковчега <за плочите> на свидетелството между двата херувима; и говореше му.

Read full chapter

(A)И Давид тръгна от Ваала Юдова и отиде заедно с целия народ, за да пренесе оттам Божия ковчег, който се нарича с името на Господа на Силите, Който обитава между херувимите.

Read full chapter

И Давид стана от Ваала Юдова та отиде, и всичките люде, които бяха с него, за да пренесе от там, <дето се намираше>, Божия ковчег, който се нарича с името на Господа на Силите, Който обитава между херувимите.

Read full chapter

Молитва за Израил за избавление от бедствия

80 (A)За първия певец, по „Криновете на завета“[a]. Асафов псалом.

Послушай, Пастирю Израилев,
Който водиш като стадо Йосиф;
Ти, Който обитаваш между херувимите, възсияй.

Read full chapter

Footnotes

  1. 80:1 Пс. 45 и 69, надписите.

80 (По слав. 79). За първия певец, по като кринове е заявлението {Псал. 45 и 69. надписите.}. Асафов псалом. Послушай, Пастирю Израилев, Който водиш като стадо Иосифа; Ти, който обитаваш между херувимите, възсияй.

Read full chapter

Възхвала на всесвятия Бог

99 (A)Господ царува; нека треперят племената;
Той обитава между херувимите; нека се потресе земята.

Read full chapter

99 (По слав. 98). Господ царува; нека треперят племената; Той обитава между херувимите; нека се потресе земята.

Read full chapter