Изход 20:2

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

²„Аз съм Господ, твоят Бог, Който те изведох от египетската земя, от дома на робите.

Изход 20:2

1940 Bulgarian Bible

²Аз съм Иеова твоят Бог, Който те изведох из Египетската земя, из дома на робството.

³⁸Аз съм Господ, вашият Бог, Който ви изведе от египетската страна, за да ви дам ханаанската земя и да бъда ваш Бог.

³⁸Аз съм Господ вашият Бог, Който ви изведох из Египетската земя, за да ви дам Ханаанската земя, и да бъда ваш Бог.

³⁸Аз съм Господ, вашият Бог, Който ви изведе от египетската страна, за да ви дам ханаанската земя и да бъда ваш Бог.

³⁸Аз съм Господ вашият Бог, Който ви изведох из Египетската земя, за да ви дам Ханаанската земя, и да бъда ваш Бог.