Изход 18:3

Библия, синодално издание

³^(A)и двамата ѝ синове: на единия името беше Гирсам, защото, казваше Моисей: пришълец съм аз в чужда земя;

Изход 18:3

1940 Bulgarian Bible

³и двата й сина, (от които на единия името бе Гирсом {Т.е., Пришелец тука.}, защото <Моисей> беше казал: Пришелец станах в чужда земя;

¹⁵^(A)Синове Моисееви: Гирсон и Елиезер.

¹⁵Синовете на Моисея бяха: Гирсам и Елиезер.

²⁹От тия думи Моисей забягна и стана пришълец в земята Мадиамска, дето му се родиха два сина.

²⁹Поради тая дума, Моисей побягна и стана пришелец в мадиамската земя, гдето роди двама сина.

Библия, синодално издание (BOB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)