Иеремия 13:19

Библия, синодално издание

¹⁹Южните градове са затворени, и няма кой да ги отваря; цял Иуда в плен отвеждат, отвеждат го съвсем цял в плен.

Йеремия 13:19

1940 Bulgarian Bible

¹⁹Градовете на юг се затвориха, И няма кой да ги отвори; Всички от Юда са закарани в плен, Той цял е заведен в плен.

²^(A)Плаче Иуда, портите му се събориха, почерняха на земята, и писък се дигна в Иерусалим.

²Юда ридае, и <людете в> портите му са изнемощели; Седят на земя чернооблечени; И викът на Ерусалим се издигна,

Библия, синодално издание (BOB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)