Ездра 4:24
Библия, ревизирано издание
24 Така престана работата по Божия дом, който е в Йерусалим, и остана спряна до втората година от царуването на персийския цар Дарий.
Read full chapter
Ездра 4:24
1940 Bulgarian Bible
24 Така престана работата по Божия дом, който е в Ерусалим, и остана спряна до втората година от царуването на персийския цар Дарий.
Read full chapter
Ездра 6:1
Библия, ревизирано издание
Завършване и освещаване на храма
6 (A)Тогава цар Дарий издаде указ и претърсиха в помещенията на архивите, където бяха полагани съкровищата във Вавилон;
Read full chapter
Ездра 6:1
1940 Bulgarian Bible
6 Тогава цар Дарий издаде указ, та претърсиха в помещенията на архивите, гдето се полагаха съкровищата във Вавилон;
Read full chapter
Ездра 6:15
Библия, ревизирано издание
15 Така този дом бе завършен на третия ден от месец Адар в шестата година от царуването на цар Дарий.
Read full chapter
Ездра 6:15
1940 Bulgarian Bible
15 Така тоя дом се свърши на третия ден от месец Адар, в шестата година от царуването на цар Дария.
Read full chapter
Ездра 7:1
Библия, ревизирано издание
ЗАВРЪЩАНЕ НА ЕЗДРА В ЙЕРУСАЛИМ
Родословие на Ездра
7 (A)След тези събития, при царуването на персийския цар Артаксеркс, дойде Ездра, син на Сарайя, син на Азария, син на Хелкия,
Read full chapter
Ездра 7:1
1940 Bulgarian Bible
7 След тия събития, в царуването на персийския цар Артаксеркс, <дойде> Ездра син на Сараия, син на Азария, син на Хелкия,
Read full chapter
Неемия 2:1
Библия, ревизирано издание
Неемия решава да възстанови градските стени
2 (A)А в месец Нисан, в двадесетата година на цар Артаксеркс, като имаше вино пред него, аз взех виното и го дадох на царя. И понеже не бях изглеждал по-рано посърнал пред него,
Read full chapter
Неемия 2:1
1940 Bulgarian Bible
2 А в месец Нисан, в двадесетата година на цар Артаксеркса, като имаше вино пред него, аз взех виното та го дадох на царя. И като не бях изглеждал <по-напред> посърнал пред него,
Read full chapter
Неемия 2:3
Библия, ревизирано издание
3 (A)И казах на царя: Да живее царят довека! Как да не е посърнало лицето ми, когато градът, мястото на гробищата на бащите ми, е запустял и портите му са изгорени с огън.
Read full chapter
Неемия 2:3
1940 Bulgarian Bible
3 И рекох на царя: Да живее царят до века! как да не е посърнало лицето ми, когато градът, мястото на гробищата на бащите ми, е запустял, и портите му изгорени с огън.
Read full chapter
Неемия 2:3
Библия, ревизирано издание
3 (A)И казах на царя: Да живее царят довека! Как да не е посърнало лицето ми, когато градът, мястото на гробищата на бащите ми, е запустял и портите му са изгорени с огън.
Read full chapter
Неемия 2:3
1940 Bulgarian Bible
3 И рекох на царя: Да живее царят до века! как да не е посърнало лицето ми, когато градът, мястото на гробищата на бащите ми, е запустял, и портите му изгорени с огън.
Read full chapter
Неемия 2:8
Библия, ревизирано издание
8 (A)и писмо до пазителя на царските гори Асаф, за да ми даде дървета да направя греди за вратите на крепостта при дома и за градската стена, и за къщата, в която ще се настаня. И царят ми разреши всичко, понеже добрата ръка на моя Бог беше над мен.
Read full chapter
Неемия 2:8
1940 Bulgarian Bible
8 и писмо до пазителя на царското бранище Асаф, за да ми даде дървета да направя греди за вратите на крепостта при дома, и за градската стена, и за къщата, в която ще се настаня. И царят ми разреши <всичко>, понеже добрата ръка на моя Бог беше над мене.
Read full chapter
Неемия 4:8
Библия, ревизирано издание
8 (A)и всички заедно се наговориха да дойдат и да воюват против Йерусалим, и да го разрушат.
Read full chapter
Неемия 4:8
1940 Bulgarian Bible
8 и всичките заедно се сговориха да дойдат и да воюват против Ерусалим и да му напакостят.
Read full chapter
Неемия 4:8
Библия, ревизирано издание
8 (A)и всички заедно се наговориха да дойдат и да воюват против Йерусалим, и да го разрушат.
Read full chapter
Неемия 4:8
1940 Bulgarian Bible
8 и всичките заедно се сговориха да дойдат и да воюват против Ерусалим и да му напакостят.
Read full chapter
Неемия 6:15
Библия, ревизирано издание
Завършване на стената
15 Така стената бе завършена на двадесет и петия ден от месец Елул за петдесет и два дни.
Read full chapter
Неемия 6:15
1940 Bulgarian Bible
15 Така се свърши стената на двадесет и петия <ден> от <месец> Елул, за петдесет и два дни.
Read full chapter
Даниил 9:23
Библия, ревизирано издание
23 (A)Когато ти започна да се молиш, заповедта излезе; и аз дойдох да ти кажа това, защото си възлюбен; затова размисли за работата и разбери видението.
Read full chapter
Даниил 9:23
1940 Bulgarian Bible
23 Когато ти почна да се молиш заповедта излезе; и аз дойдох да ти кажа <това>, защото си възлюблен; затова размисли за работата и разбери видението.
Read full chapter
Матей 24:15
Библия, ревизирано издание
15 (A)Затова, когато видите мерзостта, която докарва запустение, за която говори пророк Даниил, стояща на святото място (който чете, нека разбира),
Read full chapter
Матей 24:15
1940 Bulgarian Bible
15 Затова, когато видите мерзостта, която <докарва> запустение, за която говори пророк Даниил, стояща на светото място, (който чете нека разбира),
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com