Деяния 23:6
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
6 (A)Когато Павел узна, че една част са садукеи, а другата – фарисеи, извика в синедриона: „Братя! Аз съм фарисей, син на фарисей. За надеждата във възкресението на мъртвите ме съдят!“
Read full chapter
Деяния 23:6
1940 Bulgarian Bible
6 А когато Павел позна, че една част са садукеи, а другите фарисеи извика в синедриона: Братя, аз съм фарисей, син на фарисеи; съдят ме поради надеждата и <учението> за възкресението на мъртвите.
Read full chapter
Деяния 26:5
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
5 (A)Те отдавна ме познават, ако искат да свидетелстват, че аз като фарисей, съм живял според най-строгото учение на нашата вяра.
Read full chapter
Деяния 26:5
1940 Bulgarian Bible
5 Защото ме познават от начало, (ако искаха да засвидетелствуват), че според най-строгото учение на нашето вероизповедание живях <като> фарисей.
Read full chapter
Римляни 11:1
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
Остатъкът от богоизбрания народ
11 (A)И така, питам се: нима Бог отхвърли Своя народ? Съвсем не! Защото и аз съм израилтянин, потомък на Авраам, от племето на Вениамин.
Read full chapter
Римляни 11:1
1940 Bulgarian Bible
11 И тъй, казвам: Отхвърлил ли е Бог Своите люде? Да не бъде! Защото и аз съм израилтянин, от Авраамовото потомство, от Вениаминовото племе.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com