Деяния на апостолите 20:20
Библия, ревизирано издание
20 (A)как не се въздържах да ви изявя всичко, което е било полезно, и да ви поучавам и публично, и по къщите,
Read full chapter
Деяния 20:20
1940 Bulgarian Bible
20 как не се посвених да ви изявя всичко що е било полезно, и да ви поучавам и публично и по къщите,
Read full chapter
Деяния на апостолите 20:27
Библия, ревизирано издание
27 (A)защото не се въздържах да ви изявя цялата Божия воля.
Read full chapter
Деяния 20:27
1940 Bulgarian Bible
27 защото не се посвених да ви изявя цялата Божия воля.
Read full chapter
Деяния на апостолите 20:31
Библия, ревизирано издание
31 (A)Затова бдете и помнете, че за три години денем и нощем не престанах да поучавам със сълзи всеки един от вас.
Read full chapter
Деяния 20:31
1940 Bulgarian Bible
31 Затова бдете и помнете, че за три години денем и нощем, не престанах да поучавам със сълзи всеки един <от вас>.
Read full chapter
2 Коринтяни 11:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)защото ревнувам за вас с божествена ревност, понеже ви сгодих с един мъж, да ви представя на Христос като чиста девица.
Read full chapter
Второ Коринтяни 11:2
1940 Bulgarian Bible
2 защото ревнувам за вас с божествена ревност, понеже ви сгодих с един мъж, да ви представя <като> чиста девица на Христа.
Read full chapter
Ефесяни 5:27
Библия, ревизирано издание
27 (A)за да я представи на Себе Си църква славна, без петно или бръчка, или друго такова нещо, но да бъде свята и непорочна.
Read full chapter
Ефесяни 5:27
1940 Bulgarian Bible
27 за да я представи на Себе Си църква славна, без петно, или бръчка, или друго такова нещо, но да бъде света и непорочна.
Read full chapter
Колосяни 1:22
Библия, ревизирано издание
22 (A)сега примири чрез Неговата смърт в плътското Му тяло, за да ви представи пред Себе Си святи, непорочни и безупречни,
Read full chapter
Колосяни 1:22
1940 Bulgarian Bible
22 примири сега чрез <Неговата> смърт в плътското Му тяло, да ви представи пред Себе Си свети, непорочни и безупречни,
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com